I. An osmolarity measuring device for providing a semi-quantitative color measure of liquid's osmolarity, said device comprising: a. none or more coloring agents； b. none or more swelling agents； c. none or more solutions； d. a vesicle with a continuous integument, containing within said integument at least one of a group consisting of said coloring agent, said swelling agent and said solution； and e. a support of absorbent material impregnated in at least one area with a plurality of said vesicles； wherein the apparent color of said area alters if the osmolarity of said liquid is within a pre-determined range.L'invention concerne un dispositif de mesure de l'osmolarité permettant d'obtenir une mesure de couleur semi-quantitative de l'osmolarité d'un liquide, ledit dispositif comprenant: a) aucun ou plusieurs agents colorants ； b) aucun ou plusieurs agents gonflants ； c) aucune ou plusieurs solutions； d) une vésicule pourvue d'un tégument continu et renfermant dans ledit tégument au moins un groupe contenant l'agent colorant, l'agent gonflant et la solution ； et e) un support de matière absorbante imprégnée, dans au moins une zone, d'une pluralité desdites vésicules, la couleur apparente de la zone changeant si l'osmolarité du liquide est comprise dans une plage prédéfinie.
