Erntemaschine (1) mit einer Überladevorrichtung (10), der ein erstes Teilstück (11), welches beweglich an der Erntemaschine montiert ist, und ein zweites Teilstück (15) hat, welches um eine vertikale Schwenkachse (A2) schwenkbar an einem der Erntemaschine abgewandten Längsende des ersten Teilstücks montiert ist, so dass das zweite Teilstück zwischen einer ausgeklappten Stellung, in der sich das zweite Teilstück als Längenfortsetzung des ersten Teilstücks erstreckt, und einer eingeklappten Stellung verschwenkbar ist, in der das zweite Teilstück längsseits neben dem ersten Teilstück angeordnet ist, und einer Kolben-Zylinder-Einheit (25) mit einer Kolbenstange (27) zum Antreiben einer Schwenkbewegung des zweiten Teilstücks von der einen Stellung in die andere Stellung. Um die Verschwenkung bei geringer Komplexität antreiben zu können, ist die Kolben-Zylinder-Einheit so konfiguriert, dass ein erster Teil der Schwenkbewegung durch Ausfahren der Kolbenstange realisiert wird und ein zweiter Teil der Schwenkbewegung durch Einfahren der Kolbenstange realisiert wird.Harvesting machine (1) with a transfer device (10), to which a first portion (11), which is mounted movably to the harvesting machine, and a second portion (15) which has about a vertical pivot axis (a2) is pivotally connected to one of the harvesting machine end of the first partial piece is mounted, so that the second portion between a deployed position in which the second section as the lengths of extension of the first section, and a retracted position, in which the second partial piece alongside and adjacent to the first partial piece is arranged, and a piston - cylinder - unit (25) with a piston rod (27) for driving a pivoting movement of the second section of the one position into the other position. In order to the pivoting movement to be able to drive in the case of low complexity, the pistons - cylinder - unit configured in such a way that a first part of the pivoting movement is realized by extending th
