The present invention relates to cosmetic preparations, comprising? an aqueous fluid-based external gelatinous phase? which has a wavelength transmission of light of 700 nm from the range of 30 to 100% and / or which has a selected viscosity from the range of 1000 to 10000 mpa at a temperature of 25 ° C and with a shear rate of about 10, preferably from 3000 to 9000 at a temperature of 25 ° C and with a shear rate of about 10, in particular preferably from 5000 to 8000 at a temperature of 25 ° C and with a shear rate about 10 and? which optionally contains conventional water-soluble or dispersible auxiliary and or additive substances, - an internal solid particulate phase which comprises essentially spherical particles, whose internal diameter is selected from the range 0.1 to 10 mm, preferably 2 at 7.5 mm and the particulate phase comprising? a polymer matrix, which is essentially water insoluble, - one or more substances selected from the group of ubiquinones and / or plastoquinones? one or more sunscreen substances, which is or are selected from the group of metal oxide pigments, - optionally one or more sunscreen substances, which is or are selected from the group of conventional sunscreen filter cosmetic substances.a presente invenção se refere a preparações cosméticas, compreendendo ? uma fase gelatinosa fluida externa à base aquosa ? a qual apresenta uma transmissão para luz do comprimento de onda de 700 nm a partir da faixa de 30 a 100 % e/ou a qual apresenta uma viscosidade selecionada a partir do intervalo de 1000 a 10000 mpas a uma temperatura de 25 oc e com uma taxa de cisalhamento de cerca de 10, preferivelmente de 3000 a 9000 a uma temperatura de 25 oc e com uma taxa de cisalhamento de cerca de 10, em particular, preferivelmente de 5000 a 8000 a uma temperatura de 25 oc e com uma taxa de cisalhamento de cerca de 10 e ? a qual contém opcionalmente substâncias auxiliares e ou aditivas convencionais, solúveis ou dispersíveis em água, - uma fase particulad
