A process for the preparation of nanoparticles from polysaccharides and derivatives thereof, by their specific partial oxidation to produce aldehyde groups and attachment of compounds with amino or other group with the R—NH2 bond which react with aldehyde groups, and a nanoparticle produced by such process.L'invention porte sur un procédé pour la préparation de nanoparticules à partir de polysaccharides et de dérivés de ceux-ci, par leur oxydation partielle spécifique pour produire des groupes aldéhyde et attacher des composés renfermant un groupe amino ou un autre groupe renfermant la liaison R-NH2 qui réagissent avec des groupes aldéhyde, comprenant l'oxydation du polysaccharide ou du dérivé de celui-ci par un procédé connu pour obtenir des groupes aldéhyde jusqu'à ce qu'un degré d'oxydation de 0,1 % à 80 % des cycles de sucre soit obtenu, puis l'ajout d'au moins un agent de formation de nanoparticules qui, après attachement du groupe aldéhyde présente des propriétés hydrophobes, choisi dans le groupe comprenant : les amines organiques aliphatiques ou aromatiques contenant de 4 à 20 atomes de carbone, les amides et hydrazides d'acides organiques aliphatiques et aromatiques contenant de 4 à 20 atomes de carbone, les acides aminés hydrophobes, la phosphatidyléthanolamine et au moins une substance active contenant au moins un groupe amino, amido ou hydrazide, à la solution du polysaccharide oxydé dans de l'eau ou un mélange d'eau et d'un solvant organique et la mise en œuvre de la réaction à un pH de la solution de 1 à 9 et à la température de 10 à 100°C, le rapport molaire total des groupes amino aux groupes aldéhyde étant de 20 à 0,5.