Disclosed is a medicinal cream that includes flisidic acid which is made in situ under an oxygen-free environment using sodium fusidate. The fusidic acid is made by dissolving the sodium fusidate in a co-solvent under inert gas purging and under vacuum, and converting the sodium fusidate to fusidic acid in situ by adding an acid under stirring, The disclosed medicinal cream also includes a biopolymer and a cream base comprising at least one of each of a primary and secondary emulsifier, a waxy material, and water.La présente invention concerne une composition médicale pour le traitement d'infections bactériennes de la peau et de lésions connexes, ainsi que d'autres lésions cutanées y compris celles provoquées par des brûlures. La crème entraîne également le rajeunissement de la peau grâce un processus d'épithélialisation. La crème comprend : a) un biopolymère sous forme de chitosane; b) un principe actif pharmaceutique, sous forme d'acide fusidique; c) une base de crème; et d) de l'eau. L'invention concerne également un procédé pour la fabrication de la crème médicinale selon lequel l'acide fusidique est formé in situ à partir de fusidate de sodium en tant que matériau de départ, sa conversion en acide fusidique dans un environnement exempt d'oxygène créé à l'aide de gaz inerte, de préférence l'azote. La crème produite par le procédé selon la présente invention présente une plus grande stabilité de durée de conservation et une grosseur de particules plus fine des principes actifs pharmaceutiques que les crèmes classiques contenant de l'acide fusidique et s'est avérée étonnamment supérieure en utilisation pour lutter contre des infections cutanées accompagnées d'allergie, de démangeaisons, et de lésions sur la peau humaine à d'autres crèmes disponibles actuellement.