SHEEDY, Thomas,SHEEDY, Nuala,OCONNELL, Anne,HERBERT, Michael
申请号：
EPEP2010/069109
公开号：
WO2011/070037A3
申请日:
2010.12.07
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要：
The present invention relates to a bale cutting apparatus (1) comprising attachment means (2) for coupling the apparatus to a prime mover (3) and a cutting means (4) to cut through a bale containing fodder. The apparatus has cutting means (4) that is operable to retain the bale against a stop member (13) and cut through the bale such that the fodder is discharged from the bale and any bale covering materials (10) are retained by the apparatus. The present invention eliminates the need to separately remove any covering materials in which the fodder is wrapped.La présente invention concerne un appareil de découpe de balles comprenant un moyen de fixation permettant daccoupler lappareil à un moteur principal et un moyen de découpe pour couper une balle contenant du fourrage. Lappareil présente un moyen de découpe qui peut être actionné de manière à retenir la balle contre un élément darrêt et à couper la balle de sorte que le fourrage sorte de cette dernière tandis que les matériaux de protection de balle sont retenus par lappareil. Selon la présente invention, il nest plus nécessaire de retirer séparément les matériaux de protection dans lesquels est emballé le fourrage.
