The present invention relates to new synergistic associations of hyaluronic acid sodium salt (HANa), verbascoside (VB) and glycero-phospho-inositol (GPI), and the use of said associations in therapy, in particular in the topical treatment of inflammatory and painful conditions of the mucosa and/ or skin, such as dermatitis, acne, psoriasis, ulcers, decubitus ulcers, phlebitis, hemorrhoids, and in particular vulvodynia and urethritis.La présente invention concerne de nouvelles associations synergiques d'un sel sodique de l'acide hyaluronique (HANa), de verbascoside (VB) et de glycérophosphoinositol (GPI) et l'utilisation desdites associations en thérapie, en particulier pour le traitement topique de maladies inflammatoires et douloureuses des muqueuses et/ou de la peau, par exemple la dermatite, l'acné, le psoriasis, les ulcères, les escarres de décubitus, la phlébite, les hémorroïdes et en particulier la vulvodynie et l'urétrite.