A case (2.1) having a first port (2.6) and the second port (2.7), is rotatably disposed in a case (2.1), enclosure of the needle assembly ( 1) a first spool which is adapted to support the (1.7.1), is rotatably disposed in a case (2.1), to support the enclosure (1) of the needle assembly a second spool which is adapted to (1.7.2), to rotate the first spool (1.7.1) or the second spool (1.7.2), the first port (2 .6) and an actuator adapted to advance the (2.3) a second enclosure beyond the port (2.7) (1), needle assembly housing device (2) are described that. .第1のポート(2.6)および第2のポート(2.7)を有するケース(2.1)と、ケース(2.1)内に回転可能に配置され、ニードル・アセンブリの収納ユニット(1)を支持するように適合された第1のスプール(1.7.1)と、ケース(2.1)内に回転可能に配置され、ニードル・アセンブリの収納ユニット(1)を支持するように適合された第2のスプール(1.7.2)と、第1のスプール(1.7.1)または第2のスプール(1.7.2)を回転させ、第1のポート(2.6)および第2のポート(2.7)を越えて収納ユニット(1)を前進させるように適合されたアクチュエータ(2.3)とを備える、ニードル・アセンブリ収納デバイス(2)が記載される。
