A holding device having an integrated charging coil assembly for an Implantable Medical Device (IMD) is disclosed which includes a pouch for carrying a controller/charger external device for the IMD. The charging coil assembly includes a charging coil and optionally a battery for providing power for driving the charging coil to produce a magnetic charging field for the IMD. The charging coil assembly is connected to a cable also integrated with the holding device, which cable terminates at a connector. The connector is proximate to a port on the controller/charger when inserted into the pouch, and thus can be connected thereto. When so connected, the controller/charger will automatically control the charging coil assembly to produce the magnetic charging field without further input by the patient or the need to access the Graphical User Interface (GUI) of the controller/charger.La présente invention concerne un dispositif de support ayant un ensemble formant bobine de charge intégré pour un dispositif médical implantable (IMD) qui comprend un sac pour transporter un contrôleur/chargeur externe pour l'IMD. L'ensemble formant bobine de charge comprend une bobine de charge et éventuellement une batterie pour fournir de l'énergie permettant d'entraîner la bobine de charge pour produire un champ de charge magnétique pour l'IMD. L'ensemble formant bobine de charge est relié à un câble également intégré au dispositif de support, ledit câble se terminant au niveau d'un connecteur. Le connecteur est à proximité d'un orifice sur le contrôleur/chargeur lorsqu'il est inséré dans le sac, et peut ainsi être connecté à celui-ci. Ainsi connecté, le contrôleur/chargeur commandera automatiquement l'ensemble formant bobine de charge pour produire le champ de charge magnétique sans autre entrée par le patient ni besoin d'avoir accès à l'interface utilisateur graphique (IUG) du contrôleur/chargeur.
