Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung von Stoßwellen, welche einen auswechselbaren Applikatorkopf zur Erzeugung von Stoßwellen für die Behandlung am menschlichen oder tierischen Körper umfasst, wobei der Applikatorkopf eine Reflexions- oder Fokussierungseinrichtung, zwei Elektroden zur Erzeugung einer Funkenstrecke sowie eine Membran, die mit der Reflexions- oder Fokussierungseinrichtung ein flüssiges Medium einschließt, das geeignet ist beim Anlegen einer Spannung zwischen 1 kV und 30 kV ein Plasma zu erzeugen, umfasst. Erfindungsgemäß ist der Applikatorkopf lösbar mit einem Handapparat elektrisch und mechanisch verbunden.the invention relates to a device for the generation of shock waves, which is a disposable applikatorkopf for the generation of shock waves for the treatment of the human or animal body includes, with the applikatorkopf a reflection or fokussierungseinrichtung, two electrical the production of a funkenstrecke and a membranethe discussion includes a liquid medium or fokussierungseinrichtung, capable of creating a tension between 1 kv and 30 kv, a plasma generating system. erfindungsgem\u00e4\u00df is the applikatorkopf solvable with a handapparat electrically and mechanically connected.
