A system and a method for controlling a work machine. A plurality of sensor arrangements provide a respective output value. A data transmission network connects the sensor arrangements to a processor unit. The processor unit is operated to convert output values from the sensor arrangement into a standard data format on the basis of formatting data associated with the sensor arrangements and to amalgamate them to form a combined measured value. It is proposed that the processor unit be able to operate to obtain the formatting data via the transmission network.