summary of the patent for: “passive safety intravenous blood collection catheter”. apparatus and methods for a portable device, unique that allows the insertion of a catheter and the collection of a fluid. some models even include a needle that assists in inserting the catheter into a blood vessel, and that includes a retraction device that protects the user from an accidental needle stick when the device is ready to be disposed of. yet other models include a protective cap that prevents a user from being accidentally pricked by a second needle used to introduce the patient's blood into a collection device.resumo da patente de invenção para: “cateter de colheita de sangue intravenoso com segurança passiva”. aparelho e métodos para um dispositivo portátil, único que possibilita a inserção de um cateter e a recolha de um fluido. alguns modelos incluem ainda uma agulha que auxilia na inserção do cateter num vaso sanguíneo, e que inclui um dispositivo de retração que protege o utilizador de uma picada acidental de agulha, quando o dispositivo está pronto para ser eliminado. ainda outros modelos incluem uma tampa protetora que evita que um utilizador seja acidentalmente picado por uma segunda agulha utilizada para a introdução do sangue do paciente num dispositivo de colheita.
