A deodorant cosmetic agent in the form of an aqueous emulsion which contains: - at least one quaternary ammonium compound and - at least one menthol ester, wherein the deodorant cosmetic product does not contain any aluminum-containing compounds, use of this agent and method using an agent of this type. Agent cosmétique désodorisant sous la forme d'une émulsion aqueuse qui contient : - au moins un composé d'ammonium quaternaire et - au moins un ester de menthol, dans lequel le produit cosmétique désodorisant ne contient pas de composés contenant de l'aluminium, utilisation de cet agent et procédé mettant en oeuvre un agent de ce type.
