It is formed, on a display, a first display region in which at least one of measurement signals related to biological information of a subject is displayed in real time. It is formed, on the display, a second display region at a position where is not overlapping with the first display region. A first history display region and a second history display region are displayed in the second display region. The first history display region displays a history related to a first one of the measurement signals, and the second history display region displaying a history related to a second one of the measurement signals.La présente invention concerne un appareil de surveillance comportant, sur un afficheur, une première zone daffichage dans laquelle au moins un parmi des signaux de mesure associés à une information biologique dun sujet est affiché en temps réel. Il comporte également, sur lafficheur, une seconde zone daffichage à une position qui ne chevauche pas la première zone daffichage. Une première zone daffichage dhistorique et une seconde zone daffichage dhistorique sont affichées dans la seconde zone daffichage. La première zone daffichage dhistorique affiche un historique associé à un premier signal parmi les signaux de mesure, et la seconde zone daffichage dhistorique affiche un historique associé à un second signal parmi les signaux de mesure.