Pharmaceutical composition for topical administration in the form of an emulsion comprising acetic acid and urea as an agent that increases percutaneous absorption for the treatment of calcified tendinitis and / or calcified bursitis.Composición farmacéutica para administración tópica en la forma de una emulsión que comprende ácido acético y urea como agente que aumenta la absorción percutánea para el tratamiento de la tendinitis calcificada y/o bursitis calcificada.