PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a suction ring for ophthalmic surgery that is a fixation device to fix an eye by means of the fixation device, for a precise coupling of the laser radiation into the eye.SOLUTION: The invention relates to a suction ring 2 for ophthalmic surgery, with a first suction region 4, which is designed to suck the suction ring onto an eye 18, and with a second suction region 10, which is designed to aspirate a functional element 12. The functional element 12 and/or the suction ring may exhibit measuring means. The functional element 12 may be formed in the manner of a container, so that it can receive a liquid which in operation is located between the cornea of the eye 18 and a lens 19.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】眼レーザー放射を正確に眼球に結合させるために、固定装置を用いて眼球を固定する固定装置である眼科手術用の吸引リングを提供する。【解決手段】吸引リングを眼球18上に吸引するように設計された第1吸引領域4、及び機能素子12を吸引するように設計された第2吸引領域10を有する。機能素子12及び/または吸引リングは測定手段を有することができる。機能素子12はコンテナの様式で形成することができ、これにより機能素子12は、動作中に眼球18の角膜19とレンズとの間に位置する液体を受け入れることができる。【選択図】図1