The invention provides systems and methods for controlled dispensing of topical analgesics contained in a metered dispensing system. The systems and method are useful for treating signs and symptoms of osteoarthritis. The method includes depressing a hand pump to dispense a dose of a topical pain reliever in a viscous solution from the hand pump, wherein the hand pump is configured to dispense the dose within a tolerance specified by a corresponding label approved by a government regulatory agency; and spreading the topical solution on skin.La présente invention concerne des systèmes et des procédés de distribution contrôlée d'analgésiques topiques contenus dans un système de distribution dosée. Les systèmes et procédés sont utiles pour traiter les signes et symptômes d'arthrose. Le procédé comprend la pression d'une pompe à main pour distribuer une dose d'un analgésique topique dans une solution visqueuse à partir de la pompe à main, la pompe à main étant configurée pour distribuer la dose dans une tolérance spécifiée par une étiquette correspondante approuvée par une autorité réglementaire gouvernementale ; et l'application de la solution topique sur la peau.