A container arrangement (1) for fish farming comprising a body (3) with a bottom section (5) and a wall section (7) that define a volume adapted to receive water (10) for the fish farming, and a water treatment arrangement (20) for treatment of the water (10) in the container arrangement (1). The water treatment arrangement (20) comprises a device (24) for removal of CO2 from the water (10) of the container arrangement (1) comprising a separation chamber for CO2 and means for separation of CO2 arranged at said chamber, and which water treatment arrangement (20) is arranged in the body (3) of the container arrangement (1).La présente invention concerne un agencement de récipient (1) pour pisciculture comprenant un corps (3) ayant une section inférieure (5) et une section paroi (7) qui définissent un volume conçu pour recevoir de l'eau (10) pour la pisciculture, et un agencement de traitement de l'eau (20) pour le traitement de l'eau (10) dans l'agencement de récipient (1). L'agencement de traitement de l'eau (20) comprend un dispositif (24) pour éliminer le CO2 de l'eau (10) de l'agencement de récipient (1) comprenant une chambre de séparation pour le CO2 et un moyen de séparation du CO2 disposé au niveau de ladite chambre, et ledit agencement de traitement de l'eau (20) est disposé dans le corps (3) de l'agencement de récipient (1).