Improved device and method for safe, accurate, efficient surgical procedures are disclosed. A preferred device is a waveguide assembly for delivering electromagnetic radiation to a tissue comprising a waveguide with a multi-facetted tip and a cap over the 5 multi-facetted tip. Preferably the waveguide is an optical fiber. The cap is a protective, reinforced cap fused to the optical fibers tip as an integral part of it and comprises an axially-extending portion oriented at a predetermined angle relative to the elongated axis of the optical fiber. A method of manufacturing special waveguide caps is provided. The optical fiber assembly delivers high power electromagnetic radiation in lateral direction 10 with respect to the elongated axis of the optical fiber, determined by the multiple-facetted tip, the slant angles of the optical fibers core, and the orientation of the caps axially- extending portion. A method for removing unwanted tissue like in benign prostatic hyperplasia treatments is also provided.Linvention concerne un dispositif et un procédé améliorés de réalisation sûre, précise et efficace dopérations chirurgicales. Un dispositif préféré est un ensemble guide dondes permettant dadministrer un rayonnement électromagnétique à un tissu comprenant un guide dondes disposant dune extrémité à plusieurs facettes et un bouchon recouvrant lextrémité à 5 facettes. Le guide dondes est de préférence une fibre optique. Le bouchon est un bouchon protecteur renforcé fusionné à lextrémité de la fibre optique dont il fait partie intégrante, et comprend une partie en prolongement axial orientée selon un angle prédéterminé par rapport à laxe allongé de la fibre optique. Linvention concerne également un procédé de fabrication de bouchons de guide dondes spécifiques. Lensemble fibre optique administre un rayonnement électromagnétique puissant en direction latérale 10 par rapport à laxe allongé de la fibre optique, déterminé par lextrémité à plusieurs facettes, les angles dinclin
