The invention also relates to improved methods for protecting non-human animals with triazine compounds by intramuscular or subcutaneous injection(s). The invention can be used with various triazines, such as toltrazuril, in different non-human animals such as a porcine, an ovine, a bovine, a canine, a feline, or an avian, for protecting them against infectious diseases, such as protozoan disorders.L'invention concerne entre autres des procédés perfectionnés pour protéger des animaux non-humains à l'aide de composés triazines par une ou des injections intramusculaires ou sous-cutanées. L'invention peut être utilisée avec diverses triazines, telles que le toltrazuril, chez différents animaux non-humains, tels qu'un animal porcin, ovin, bovin, canin, félin ou aviaire, pour les protéger contre des maladies infectieuses, telles que des troubles causés par les protozoaires.
