This oil-in-water type pest repellent composition contains components:(A) 13-50 mass% of at least one nonvolatile liquid oily component that has a surface tension of not more than 40 mN/m at 25°C, that has a viscosity of not more than 400 mPa·s at 23°C when measured by using a B-type rotational viscometer, and that is selected from the group consisting of silicone oils, ester oils, ether oils, hydrocarbon oils, aliphatic alcohols, and polyhydric alcohols；(B) 0.5-35 mass% of hydrophobic particles that have a volume median particle diameter of 0.1-40 µm； and(C) 30-86.5 mass% of water.La présente invention concerne cette composition insectifuge de type huile dans l'eau qui contient les constituants : (A) 13 à 50 % en masse d'au moins un constituant huileux liquide non volatil qui présente une tension de surface inférieure ou égale à 40 mN/m à 25 °C, qui présente une viscosité inférieure ou égale à 400 mPa s à 23 °C lorsqu'elle est mesurée à l'aide d'un viscosimètre rotatif de type B et qui est choisie dans le groupe constitué par les huiles de silicone, les huiles d'ester, les huiles d'éther, les huiles hydrocarbonées, les alcools aliphatiques et les alcools polyhydriques ； (B) 0,5 à 35 % en masse de particules hydrophobes qui présentent un diamètre de particule moyen en volume de 0,1 à 40 µm ； et (C) 30 à 86,5 % en masse d'eau.下記成分（Ａ）～（Ｃ）を含有する、水中油型の害虫忌避組成物。（Ａ）２５℃における表面張力が４０ｍＮ／ｍ以下、Ｂ形回転粘度計による２３℃における粘度が４００ｍＰａ・ｓ以下である、シリコーン油、エステル油、エーテル油、炭化水素油、脂肪族アルコール、及び多価アルコールからなる群から選ばれる１種以上の不揮発性液状油性成分：１３質量％以上５０質量％以下（Ｂ）体積中位粒径が０．１μｍ以上４０μｍ以下の疎水性粒子：０．５質量％以上３５質量％以下（Ｃ）水：３０質量％以上８６．５質量％以下
