extension system is an application system (100) for bone fixation that includes (a) an injection gun (101) that has a handle (102) and (b) an elongated cartridge (108) attached to the handle . the cartridge has a distal portion configured and sized for insertion into a target area within a bone. the cartridge has a channel extending through it between a proximal end and an opening at the distal end and which houses an injectable material therein. a first portion of the cartridge has a first heating element that keeps the injectable material within a first target temperature range. a second portion of the cartridge has a second heating element that keeps the injectable material within a second target temperature range.sistema de extensão trata-se de um sistema de aplicação (100) para fixação de osso que inclui (a) uma pistola de injeção (101) que tem um cabo (102) e (b) um cartucho alongado (108) acoplado ao cabo. o cartucho tem uma porção distal configurada e dimensionada para inserção em uma área alvo dentro de um osso. o cartucho tem uma canaleta estendendo-se através do mesmo entre uma extremidade proximal e uma abertura na extremidade distal e que aloja um material injetável na mesma. uma primeira porção do cartucho tem um primeiro elemento aquecedor que mantém o material injetável dentro de uma primeira faixa de temperatura alvo. uma segunda porção do cartucho tem um segundo elemento aquecedor que mantém o material injetável dentro de uma segunda faixa de temperatura alvo.
