the present invention relates to a method and a system for retrieving multiple products from a production on an industrial scale a biomass of aquatic species.La présente invention a trait à un procédé et à un système permettant de récupérer de multiples produits à partir d'une production à l'échelle industrielle d'une biomasse d'une espèce aquatique.