ANDRÉ GOOSSEN,KARS-MICHIEL HUBERT LENSSEN,THOMAS PRALOW
申请号：
MX2014015236
公开号：
MX2014015236A
申请日:
2013.05.29
申请国别(地区):
MX
年份:
2015
代理人:
摘要：
The present invention relates to compression of breasts during mammography, and in particular to a compression element for a breast holding arrangement for mammography examinations. In order to ensure an increased user comfort and an improved application of pressure force, a compression element (10) for a breast holding arrangement for mammography examinations is provided, comprising a supporting structure (12), a first surface (14), and a second surface (16). The supporting structure is configured to be attached to a mounting structure for exerting a compression force on a breast under examination. The first and second surfaces are attached to the support structure and the first and second surfaces are arranged facing in opposite directions. The second surface is provided to compress the breast under examination. The first surface is provided to be visible to a user, wherein the first surface is provided as an optically adaptable surface (18). The first and second surfaces are provided to be at least temporarily partly transparent.La presente invención se refiere a la compresión de senos durante la mamografía, y en particular, se refiere a un elemento de compresión para un arreglo de retención de seno para examinaciones de mamografía. Con el propósito de garantizar un aumento en la comodidad de la usuaria y una aplicación mejorada de la fuerza de presión, es proporcionado un elemento de compresión (10) para un arreglo de retención de seno para examinaciones de mamografía, que comprende una estructura de soporte (12), una primera superficie (14), y una segunda superficie (16). La estructura de soporte es configurada para ser acoplada con una estructura de montaje que ejerce una fuerza de compresión en un seno bajo examinación. La primera y las segundas superficies son acopladas con la estructura de soporte y la primera y las segundas superficies son colocadas orientándose en direcciones opuestas. La segunda superficie es proporcionada para comprimir el seno bajo exa
