A feed bag construction is provided comprising a feed bag, a first conduit sealed to the feed bag, a second conduit sealed to the interior of the feed bag for supplying wash reagent to the feed bag and a one piece cap that is removably mounted on the first conduit. The first conduit is provided with a hand operated butterfly valve to open or close the conduit.L'invention concerne une structure de sac d'alimentation comprenant un sac d'alimentation, un premier conduit fermé hermétiquement sur le sac d'alimentation, un second conduit fermé hermétiquement sur l'intérieur du sac d'alimentation et destiné à l'introduction d'un réactif de lavage dans le sac d'alimentation, ainsi qu'un capuchon monobloc monté amovible sur le premier conduit. Ledit premier conduit est pourvu d'une valve papillon permettant d'ouvrir ou de fermer le conduit.
