The present invention relates to a haymaking machine with a protection against projections. Haymaking machine consisting essentially of a frame intended to be connected to a tractor by a coupling device comprising at least one support beam and carrying forked rotors equipped with at least one wheel and animated, in operation, circular movements around respective substantially vertical axes of rotation, said beam being integral or having a segmented constitution. Machine (1) characterized in that it comprises at least one means (7) of protection which extends mainly in a plane substantially perpendicular to the axes of rotation (X) of the rotors (3) in the working position of the machine ( 1), which is fixed relative to the frame (2) in the working phase of the machine (1) and which at least partially covers the front of at least one rotor (3), preferably all the rotors (3) .La présente invention a pour objet une machine de fenaison avec un moyen de protection contre les projections.Machine de fenaison constituée essentiellement par un bâti destiné à être relié à un tracteur par un dispositif d'attelage comprenant au moins une poutre support et portant des rotors à fourches équipés d'au moins une roue et animés, en fonctionnement, de mouvements circulaires autour d'axes de rotation sensiblement verticaux respectifs, ladite poutre étant d'un seul tenant ou présentant une constitution segmentée.Machine (1) caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un moyen (7) de protection qui s'étend principalement dans un plan sensiblement perpendiculaire aux axes de rotation (X) des rotors (3) en position de travail de la machine (1), qui est fixe par rapport au bâti (2) en phase de travail de la machine (1) et qui recouvre au moins partiellement l'avant d'au moins un rotor (3), préférentiellement de tous les rotors (3).