A system includes an endoscope including a scope and an image sensor. The image sensor is configured to capture medical image data that includes effective image portion data and a mechanical vignetting portion data, the mechanical vignetting portion data of the medical image data being generated due to mechanical vignetting caused by a difference in the image sensor which generates the medical image data and the scope. There is also circuitry configured to determine evaluation information from image data which is from the effective image portion data, and execute a control process to at least partially control at least one of an autofocus processing, and an auto white balance processing on the endoscope on the basis of the evaluation information.L'invention concerne un système qui comprend un endoscope comprenant un champ de portée et un capteur d'image. Le capteur d'image est configuré pour capturer des données d'image médicale qui comprennent des données de partie d'image effectives et des données de partie de vignettage mécanique, les données de partie de vignettage mécanique des données d'image médicale étant générées en raison d'un vignettage mécanique provoqué par une différence dans le capteur d'image qui génère les données d'image médicale et le champ de portée. Un circuit est également configuré pour déterminer des informations d'évaluation à partir de données d'image qui proviennent des données de partie d'image effectives, et exécuter un processus de commande pour commander au moins partiellement au moins un parmi un traitement de mise au point automatique et un traitement de balance des blancs automatique sur l'endoscope sur la base des informations d'évaluation.
