A method of automating the collection, association, and coordination of multiple medical data sources using a coordinating service application, computer, database, and/or server system to manage devices, examinations, and people involved in the medical examination and treatment process. In an embodiment, the method comprises authenticating a user for a premises, a device, or a device group, validating particular use of the device based on user credentials or type of device or device group, associating a medical examination with a patient or a medical examination schedule, associating medical examination data from a device or device group with a related medical examination session, routing medical examination data to a computer, database, or server, and pairing medical examination session data with a medical interpretation, clinical testing results, diagnoses, and/or other recorded information.La présente invention concerne un accessoire d'un dispositif d'imagerie médicale comprenant un réseau de capteurs embarqués et une unité de traitement informatique, qui peut être adapté et fixé de manière réversible à de multiples modèles d'ophtalmoscopes indirects binoculaires (" BIOs "), permettant une visualisation simultanée ou différée dans le temps et un examen collaboratif de photographies ou de vidéos à partir d'un examen de l'œil. L'invention concerne également un procédé de photographie et d'intégration d'informations associées aux images, vidéos, ou autres données générées à partir de l'examen de l'œil.
