Provided is a skin-whitening and sunscreen composition which contains nanoparticles and a Chinese medicine extract. The nanoparticles contain nanocrystalline cellulose or a nanocrystalline cellulose-fullerene particle mixture, and the Chinese herb medicine extract contains Panax pseudoginseng Wall, a ginseng extract, an Isatidis Radix extract, a cucumber extract, menthol, and water. The content of the nanoparticles is 4-7 wt%, and the total content of Panax pseudoginseng Wall, the ginseng extract, the Isatidis Radix extract, the cucumber extract, and menthol is 2-13 wt%.본 발명은 나노물질 및 중국 약초 추출물을 함유하며, 여기서 나노물질이 나노결정질 셀룰로스 또는 나노결정질 셀룰로스-풀러렌 입자 혼합물을 포함하며; 중국 약초 추출물이 가인삼, 인삼 추출물, 판람근 추출물, 오이 추출물, 멘톨 및 물을 포함하며, 여기서 나노물질의 함유량이 4-7 중량%이며, 가인삼, 인삼 추출물, 판람근 추출물, 오이 추출물 및 멘톨의 총 함유량이 2-13 중량%인 피부-미백 및 일광차단 조성물을 제공한다.