Lasersystem (1) zum Durchführen ophthalmologischer Eingriffe mit einem Pulslaser (3) zur Abgabe von Laserpulsen, einer Fokussieroptik (5) zum Erzeugen wenigstens eines Brennpunkts im vorderen Bereich (17) eines Auges (18) eines Patienten, eine Ablenkeinrichtung (6) zum Variieren der Position des Brennpunkts im vorderen Bereich (17) des Auges (18) des Patienten, und einer Steuereinheit zur Steuerung der Ablenkeinrichtung (6). Der Pulslaser (3) weist eine Pulsdauer im nano Sekundenbereich auf und das Lasersystem (1) ist als Handheld-Gerät ausgebildet.The invention relates to a laser system (1) for performing ophthalmological procedures, comprising a pulse laser (3) for emitting laser pulses, a focusing optical unit (5) for producing at least one focal point in the front region (17) of an eye (18) of a patient, a deflecting device (6) for varying the position of the focal point in the front region (17) of the eye (18) of the patient, and a control unit for controlling the deflecting device (6). The pulse layer (3) has a pulse duration in the nanosecond range, and the laser system (1) is designed as a hand-held device.L'invention concerne un système laser (1) permettant d'effectuer des interventions chirurgicales ophtalmologiques, comprenant un laser pulsé (3) destiné à la génération d'impulsions laser, une optique de focalisation (5) permettant d'obtenir au moins un foyer dans la zone avant (17) d'un oeil (18) d'un patient, un dispositif de déflexion (6) permettant de faire varier la position du foyer dans la zone avant (17) de l'œil (18) du patient, et une unité de commande du dispositif de déflexion (6). Le laser pulsé (3) a une durée d'impulsion de l'ordre de la nanoseconde et le système laser (1) est conçu comme un appareil portatif.
