An x-ray tube having a reduced spacing between the focal spot of an anode and an adjacent end wall of an evacuated enclosure is disclosed. This in turn positions the tube relatively closer to the chest wall of a patient during mammography procedures. In one embodiment, the x-ray tube comprises an evacuated enclosure having first and second ends interconnected by a cylindrical side wall. The evacuated enclosure includes a rotor assembly having a bearing assembly and a stem. An anode is rot stably supported by the stem of the rotor assembly and includes a target surface and an opposite second surface. The target surface is positioned to face the bearing assembly, while the second surface is positioned to face the first end of the evacuated enclosure, with no intervening structure interposed therebetween. A cathode is included to emit electrons for impingement on a focal spot of the focal track.Linvention concerne un tube à rayons X ayant un espacement réduit entre le point focal dune anode et une paroi dextrémité adjacente dune enceinte évacuée. Cette dernière positionne à son tour le tube relativement près de la paroi de poitrine dun patient pendant des procédures de mammographie. Dans un mode de réalisation, le tube à rayons X comprend une enceinte évacuée ayant des première et seconde extrémités interconnectées par une paroi latérale cylindrique. Lenceinte évacuée comprend un ensemble de rotor ayant un ensemble de palier et une tige. Une anode est supportée avec faculté de rotation par la tige de lensemble de rotor et comprend une surface cible et une seconde surface opposée. La surface cible est positionnée pour être en regard de lenceinte de palier, alors que la seconde surface est positionnée pour être en regard de la première extrémité de lenceinte évacuée, sans structure intervenante interposée entre elles. Une cathode est incluse pour émettre des électrons pour frapper un point focal de la piste focale.