ANDERSEN, ERIC,ROBERT, RENE,SEARLE, GARY,WALDRON, VINCENT
申请号：
EP09704146
公开号：
EP2240217A4
申请日:
2009.01.23
申请国别(地区):
EP
年份:
2014
代理人:
摘要：
A gas vent valve assembly may be attached or incorporated to a disposable fluid transfer set used with a fluid warmer to administer an infusate to a patient The gas vent valve assembly has a housing having a fluid inlet, a gas outlet and a fluid outlet The gas outlet is located at the top of the housing while the fluid outlet is located at the bottom of the housing The fluid inlet is located at a side lower portion of the housing Inside the housing is an actuator float that has an upper seal and a lower seal The float is freely movable within the housing to an upper position whereby its upper seal closes the gas outlet while the fluid outlet is opened, and to a lower position whereby its lower seal closes the fluid outlet and the gas outlet is openedLinvention concerne un ensemble de vanne dévacuation de gaz qui peut être fixé sur, ou incorporé dans, un dispositif de transfert de fluide jetable utilisé avec un appareil de chauffage de fluide pour administrer un produit de perfusion à un patient. Lensemble de vanne dévacuation de gaz comprend un boîtier muni dune entrée de fluide, dune sortie de gaz et dune sortie de fluide. La sortie de gaz est située en haut du boîtier, tandis que la sortie de fluide est située au fond du boîtier. Lentrée de fluide est située au niveau dune portion latérale inférieure du boîtier. A lintérieur du boîtier, se trouve un flotteur actionneur qui comprend un joint supérieur et un joint inférieur. Le flotteur peut se déplacer librement à lintérieur du boîtier jusquà une position supérieure dans laquelle son joint supérieur ferme la sortie de gaz, tandis que la sortie de fluide est ouverte, et jusquà une position inférieure dans laquelle son joint inférieur ferme la sortie de fluide, alors que la sortie de gaz est ouverte.
