БАКС Питер Йоханнес (NL),БОСМАН Франсискус Йозеф (NL),ВЕСТРУП Герт Хендрик (NL)
申请号：
RU2014120993/14
公开号：
RU2014120993A
申请日:
2012.10.12
申请国别(地区):
RU
年份:
2015
代理人:
摘要：
1. A vibration compensation system for an electric toothbrush device, comprising: a housing (72) configured to be gripped by a user； an actuator that includes a stator (74) having a first moment of inertia and a rotor (76) having a second moment of inertia, the rotor at its front end has a bristle element mounted on it for cleaning teeth, and the actuator during operation creates a torque for actuating the rotor and, thus, the bristle element, while working stroystva electric toothbrush stator and rotor move in opposite directions, the first spring element or block (86) having a first coefficient of elasticity, which connects to the housing or stator element fixed to the housing； and a second spring element having a second coefficient of elasticity installed between the rotor and the housing or an element fixed to the housing, the ratio of the elastic coefficients of the first and second springs being quite close to the ratio of the first and second moments of inertia, so that there is essentially no torque transmitted to the housing during operation of the electric toothbrush device, and thus substantially no vibration of the housing during operation of the electric toothbrush device, wherein the first and second The first spring elements (112, 114) comprise a single spring (110), the only spring being connected to the housing or an element connected to the housing at a selected point (118) between the first and second spring elements, and the first and second spring elements ( 182, 174) are made with the possibility of removal1. Система компенсации вибрации для устройства электрической зубной щетки, содержащая:корпус (72), выполненный с возможностью захватывания пользователем；исполнительный механизм, который содержит статор (74), имеющий первый момент инерции, и ротор (76), имеющий второй момент инерции, при этом ротор на своем переднем конце имеет установленный на нем щетиночный элемент для очистки зубов, причем исполнительный механизм при работе создает вращающи
