A method includes obtaining both first inflow and first perfusion metrics for non- healthy tissue of interest, obtaining both second inflow and second perfusion metrics for healthy tissue of interest, and concurrently presenting both the first flow and perfusion metrics for the non-healthy tissue of interest and both the second flow and perfusion metrics for the healthy tissue of interest.Linvention porte sur un procédé comprenant lobtention à la fois de premières mesures de débit entrant et de premières mesures de perfusion pour un tissu non-sain dintérêt, lobtention à la fois de secondes mesures de débit entrant et de secondes mesures de perfusion pour un tissu sain dintérêt, et simultanément la présentation à la fois des premières mesures de débit et de perfusion pour le tissu non-sain dintérêt et à la fois des secondes mesures de débit et de perfusion pour le tissu sain dintérêt.