The invention relates to an installation for the preparation of a solution of calcium hydrogen carbonate and the use of such an installation for the continuous preparation of a solution of calcium hydrogen carbonate as well as the use of such an installation for the remineralization of water.Cette invention concerne une installation pour la préparation d'une solution d'hydrogénocarbonate de calcium et l'utilisation de cette installation pour la préparation continue d'une solution d'hydrogénocarbonate de calcium ainsi que l'utilisation de cette installation pour la reminéralisation de l'eau.