Disclosed is an efficient circulating water culture tank for the co-culturing of fish and vegetables, comprising a cube shell (1) and a culture water tank (2) disposed in the middle of the cube shell (1), wherein the culture water tank (2) has a circular upper part and a cone-shaped lower part water treatment tanks (3) are respectively arranged at four right-angle corners of the cube shell (1), surrounding the periphery of the culture water tank (2) and being connected through a pipeline to form a water treatment passage an arc-shaped screen and a vegetable culturing system (4) are arranged at the outer end of the cube shell (1) and the outlet side of the water treatment passage is connected to the culture water tank (2). The culture tank realizes the purpose of the co-culturing of aquatic products and vegetables, and realizes high-level integration.La présente invention concerne une cuve de culture deau circulante efficace pour co-culture de poissons et de légumes, comprenant une enveloppe de cube (1) et une cuve deau de culture (2) disposée au centre de lenveloppe de cube (1), la cuve deau de culture (2) comportant une partie supérieure circulaire et une partie inférieure en forme de cône des cuves de traitement deau (3) sont respectivement agencées à quatre coins à angle droit de lenveloppe de cube (1), entourant la périphérie de la cuve deau de culture (2) et étant raccordées par lintermédiaire dune canalisation pour former un passage de traitement deau un crible en forme darc et un système de culture de légumes (4) sont agencés à lextrémité externe de lenveloppe de cube (1) et le côté de sortie du passage de traitement deau est raccordé à la cuve deau de culture (2). La cuve de culture permet la co-culture de produits aquatiques et de légumes, et présente un haut niveau dintégration.
