Methods and kits for treating or reducing the likelihood of neurotoxin-induced respiratory failure in a subject, such as a victim of neurotoxic envenomation are provided. Also provided are methods for treating or reducing the likelihood of residual neuromuscular blockade in a subject to whom a nondepolarizing neuromuscular blocking agent has been administered. The methods involve administering a pharmaceutically effective dose of an acetylcholinesterase inhibitor to the subject, where the administration is not via injection. In some embodiments intra-nasal or ocular administration is used.La présente invention concerne des procédés et des kits permettant de traiter ou de réduire le risque d'un arrêt respiratoire induit par une neurotoxine chez un sujet, telle qu'une victime d'une envenimation neurotoxique. L'invention concerne également des procédés permettant de traiter ou de réduire le risque d'un blocage neuromusculaire résiduel chez un sujet à qui un agent de blocage neuromusculaire non dépolarisant a été administré. Les procédés comprennent l'administration d'une dose pharmaceutiquement efficace d'un inhibiteur d'acétylcholinestérase au sujet, l'administration n'étant pas effectuée par injection. Dans certains modes de réalisation, une administration par voie intranasale ou oculaire est utilisée.
