The invention relates to a syringe-connector device comprising, in particular, a hollow plunger including an open inner channel, which plunger can move inside a reservoir, said reservoir being open at one end in a distal connection, for the separate administration of controlled quantities of at least two products in a single injection.L'invention concerne un dispositif connecteur- seringue comprenant notamment un piston creux ouvert par un canal interne pouvant se déplacer à l'intérieur d'un réservoir le dit réservoir étant ouvert à une extrémité dans une connexion distale pour administrer séparément au moins deux produits en quantités contrôlées et en une seule injection.
