FIELD: medicine, pharmaceutics.SUBSTANCE: invention refers to chemical-pharmaceutical industry and represents a method for direct transmucosal buprenorphine delivery into an individual's body as an analgesic, involving coating an individual's oral mucosa with a biodegradable drug delivery agent containing buprenorphine in a buffer mucoadhesive polymer diffuse medium characterised by a pH value within the range of 4 to 6 and related to a barrier medium to form a one-direction gradient when coating the mucosa with the delivery agent and delivering buprenorphine into the individual body.EFFECT: invention provides the improved delivery profile and more effective drug delivery.47 cl, 4 ex, 4 tbl, 6 dwgИзобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и представляет собой способ прямой трансмукозальной доставки бупренорфина в организм субъекта, в качестве обезболивающего средства, включающий наложение на слизистую поверхность ротовой полости субъекта биоразлагаемого средства доставки лекарства, содержащего бупренорфин в буферной мукоадгезивной полимерной диффузионной среде, характеризующейся значением рН в интервале от 4 до 6, относительно которой располагают барьерную среду с образованием однонаправленного градиента при наложении средства доставки на слизистую поверхность и осуществлением доставки бупренорфина в организм субъекта. Изобретение обеспечивает улучшенный профиль доставки и более эффективную доставку лекарственного средства. 3 н. и 44 з.п. ф-лы, 4 пр., 4 табл., 6 ил.