An apparatus (1000) comprising: a cannula (1200) having a proximal end and a distal end and defining a lumen therethrough, the cannula being configured to be placed in fluid communication with a fluid reservoir； an introducer (1100) having a proximal end and a distal end and defining a lumen therethrough, the introducer being configured to receive the cannula therein； an actuator (1500) coupled to the cannula and configured to move relative to the introducer to move the cannula between a first configuration in which the cannula is inside the introducer and a second configuration in which the cannula is substantially outside the introducer ； a locking closure (1131) coupled to the distal end of the introducer, the locking closure being configured to couple the introducer to a peripheral intravenous line； the cannula being disposed within, and extending beyond one end of the peripheral intravenous line when it is in the second configuration.Un aparato (1000) que comprende: una cánula (1200) que tiene un extremo proximal y un extremo distal y que define un lumen a través de la misma, estando configurada la cánula para ser colocada en comunicación fluida con un depósito de fluido； un introductor (1100) que tiene un extremo proximal y un extremo distal y que define un lumen a través del mismo, estando configurado el introductor para recibir la cánula en el mismo； un actuador (1500) acoplado a la cánula y configurado para moverse con respecto al introductor para mover la cánula entre una primera configuración en la cual la cánula está en el interior del introductor y una segunda configuración en la cual la cánula está sustancialmente afuera del introductor； un cierre de bloqueo (1131) acoplado al extremo distal del introductor, estando configurado el cierre de bloqueo para acoplar el introductor a una línea intravenosa periférica； estando dispuesta la cánula dentro de, y extendiéndose más allá de un extremo de la línea intravenosa periférica cuando está en la segunda conf
