PURPOSE: A cosmetic composition for skin whitening containing Pinus Strobus bark extract and Rumex Crispus L. extract is provided to suppress SCF(stem cell factor) expression and tyrosinase activity. CONSTITUTION: A cosmetic composition for skin whitening contains Pinus Strobus bark extract and Rumex Crispus L. extract as an active ingredient. The extract contains 0.001-10.0 weight% of each based on total weight. A cosmetic composition for suppressing SCF expression contains Rumex Crispus L. extract as an active ingredient. The composition is used in the form of a skin softener, massage cream, essence, eye cream, cleansing cream, cleansing foam, cleansing water, pack, spray, or powder.본 발명은 피부 미백용 화장료 조성물에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 소루쟁이 (Rumex Crispus L.) 추출물과 스트로브 잣나무피 (Pinus Strobus bark) 추출물을 유효성분으로 함유하여 소루쟁이 추출물은 줄기세포인자(SCF; Stem Cell Factor) 발현을 억제하고, 스트로브 잣나무피는 타이로시나아제 활성을 억제 하여 우수한 피부 미백 효과를 발휘하는 피부 미백용 화장료 조성물에 관한 것이다.