A method (100) to collect and mix a determinate volume or weight of a hematic fluid for use in the field of medical blood transfusions comprises: starting transfer procedure (102), positioning sac and tube (104), starting the hematic fluid transfer (108) with starting mixing the hematic fluid contained in the sac, a first reading and display of the current volume or weight (110) of the hematic fluid contained in the sac, a first verification of flow rate control (112), a verification of the last fraction of volume or weight (116) to complete the final volume or weight provided in the sac for the hematic fluid transfer, stop of mixing (118), a second reading and display of the current volume or weight (120) of the hematic fluid contained in the sac, a second verification of flow rate control (122), a verification of the target volume or weight collected (126), the stoppage of the hematic fluid transfer (128) and the end of hematic fluid transfer procedure (130).L'invention concerne un procédé (100) pour recueillir et mélanger un volume ou un poids déterminé d'un fluide hématique en vue d'une utilisation dans le domaine des transfusions de sang médicales, le procédé consistant à : initier une procédure de transfert (102), positionner une poche et un tube (104), commencer le transfert de fluide hématique (108) en commençant à mélanger le fluide hématique contenu dans la poche, lire et afficher une première valeur du volume ou du poids (110) de fluide hématique actuellement contenu dans la poche, effectuer une première vérification de la régulation du débit (112), vérifier la dernière fraction de volume ou de poids (116) pour compléter le volume ou le poids final dans la poche destinée au transfert de fluide hématique, arrêter de mélanger (118), lire et afficher une deuxième valeur du volume ou du poids (120) de fluide hématique actuellement contenu dans la poche, effectuer une seconde vérification de la régulation du débit (122), vérifier le volume ou le poids cible co
