Verschiedene Eigenschaften (180, 181) eines Frequenzmonitors einer Magnetresonanz-Anlage werden adaptiv angepasst, z. B. in Abhängigkeit einer Benutzereingabe (400-1–400-5) oder einer Temperatur. Der Frequenzmonitor überwacht eine Systemgröße, die indikativ für einen mechanischen Kraftfluss in einem Gradientensystem der Magnetresonanz-Anlage ist. Es erfolgt selektives Abbrechen des Durchführens einer Magnetresonanz-Messsequenz.Different properties (180, 181) of a frequency monitor a magnetic resonance - installation are adaptively adjusted, for example, in a function of a user entry (400 - 1 – 400 - 5) or a temperature. The frequency monitor monitors a system quantity indicative of a mechanical power flow in a gradient system of the magnetic resonance - plant is. It is carried out selectively breaking off of performing a magnetic resonance - measuring sequence.