An expandable spinal implant including a body having a plurality of movable portions cooperating to define an outer cross section having first and second transverse dimensions and first and second substantially planar surfaces disposed generally opposite one another and adapted to engage adjacent vertebral bodies. An expansion member co-acts with the movable portions to expand the body along each of the first and second transverse dimensions.L'invention concerne un implant (20) rachidien extensible comportant un corps doté d'une pluralité d'éléments mobiles (32) qui coopèrent pour définir une section transversale externe pourvue d'une première et d'une deuxième dimension transversale ainsi que d'une première et d'une deuxième surface (34, 36), lesquelles sont sensiblement planes, généralement opposées l'une à l'autre et conçues pour être mises en prises avec des éléments vertébraux (VU, VL) adjacents. Selon l'invention, un élément extensible (24) coopère avec les éléments mobiles (32) pour étendre le corps dans le sens de la première et de la deuxième dimension transversale.
