Add-on dose recorders for pen devices consume energy when the sensor is active and when the display is active. Use the uncapping event to activate only the sensor system, and stop the sensor system and activate the display for a given time to display the sensed dose. In use, power consumption can be reduced without changing the user interface and without adding any components other than the switch. [Selection] Figure 1Aペン装置のためのアドオン型用量記録装置は、センサが作動している時、及びディスプレイがアクティブである時に、エネルギーを消費する。センサシステムのみを起動するためにキャップ外しイベントを使用すること、及び、センサシステムを停止させ、かつ、ディスプレイを所与の時間にわたり作動させて感知された用量を表示するために、キャップ嵌めイベントを使用することによって、ユーザインターフェースを変えることなく、かつ、スイッチ以外のいかなる構成要素も追加することなく、電力消費を減少させうる。【選択図】図１Ａ
