The invention relates to a hyperbaric capsule for use in hyperbaric oxygenation therapy for one or more people, which is autonomous, versatile and non-invasive. The capsule has a functional aesthetic design and can oscillate from the vertical position to the horizontal position. In addition, the capsule contains all of the equipment necessary to operate same and to produce high pressure conditions and it is controlled as required by the patient from inside the capsule or by another person from outside the capsule. The invention also includes an oscillation mechanism for oscillation from the vertical position to the horizontal position and a bolted door with a twin closure mechanism having two movements and 3 positions. The purpose of the invention is to provide a device that is totally different from those currently available, which, owing to its novel characteristics, will allow the large-scale use of hyperbaric therapy by patients.Esta invención se refiere a una cápsula hiperbárica para el uso en terapias de oxigenación hiperbárica para una o mas personas con características de autonomía, versatilidad, no invasiva, que posee un diseño estético-funcional y que puede oscilar desde su posición vertical a la posición horizontal, que contiene en ella todo el equipo necesario para operarla y producir una condición de sobrepresión elevada y que se controla a deseos de los pacientes desde el interior o por otra persona desde el exterior. Se presenta con ella el mecanismo de oscilación que permite oscilarla desde su posición vertical a la posición horizontal y la puerta empernada con un mecanismo gemelo de cierre de dos movimientos y 3 posiciones. El objetivo de esta invención es proporcionar un equipo totalmente diferente a los actuales que por sus características novedosas le permitirán a los pacientes la utilización masiva de la terapia hiperbárica.Linvention concerne un caisson hyperbare destiné à être utilisé pour les oxygénothérapies hyperbares appliquées à une ou pl