An apparatus for securing the legs of livestock animals includes a frame also which defines an entrance and an exit and which presents sidewalls which extend between the entrance and the exit thereby presenting a chute suitable for the ingress and egress of a livestock animal. Near the floor of the chute and between the entrance and the exit are leg bars which are able to move between a retracted position suitable for allowing the lower legs of a livestock animal to move freely between the leg bars and the sidewalls and an extended position in which the leg bars are closer to the sidewalls so that the lower legs of a livestock animal are held securely between the leg bars and sidewalls. The apparatus can be used to secure the lower legs of a livestock animal and thereby immobilize the animal.L'invention concerne un appareil pour fixer les pattes d'animaux d'élevage, qui comprend un cadre qui définit également une entrée et une sortie et qui présente des parois latérales qui s'étendent entre l'entrée et la sortie, en présentant ainsi une cage de contention appropriée pour l'entrée et la sortie d'un animal d'élevage. Près de la partie inférieure de la cage de contention et entre l'entrée et la sortie se trouvent des barres de patte qui sont capables de se déplacer entre une position rétractée, appropriée pour permettre aux pattes inférieures d'un animal d'élevage de se déplacer librement entre les barres de patte et les parois latérales, et une position étendue dans laquelle les barres de patte sont plus proches des parois latérales de telle sorte que les pattes inférieures d'un animal d'élevage sont maintenues fermement entre les barres de patte et les parois latérales. L'appareil peut être utilisé pour fixer les pattes inférieures d'un animal d'élevage et immobiliser ainsi l'animal.
