A system and method for identifying a stimulation location on a nerve is disclosed. The system includes an image-based navigation interface used to facilitate advancing a stimulation element within a patient body toward a target nerve stimulation site. Using the system one determines, separately for each potential target nerve stimulation site, a neuromuscular response of muscles produced upon applying a stimulation signal at the respective separate potential target stimulation sites. The image-based navigation interface is configured to display a graphic identification of which muscles were activated for each respective potential target nerve stimulation site upon applying the stimulation signal.La présente invention concerne un système et un procédé d'identification d'un emplacement de stimulation d'un nerf. Le système comprend une interface de navigation basée sur les images utilisée pour faciliter l'avancée d'un élément de stimulation à l'intérieur du corps d'un patient vers un site de stimulation nerveuse cible. En utilisant le système, le praticien détermine, séparément pour chaque site de stimulation nerveuse cible potentiel, une réponse neuromusculaire des muscles produite après application d'un signal de stimulation aux sites de stimulation cibles potentiels séparés respectifs. L'interface de navigation basée sur les images est configurée pour afficher une identification graphique des muscles qui ont été activés pour chaque site de stimulation nerveuse cible potentiel respectif après application du signal de stimulation.