Christoph Molitor,Ernst Reineke,Heinz Peters,Thomas Barrelmeyer
申请号：
DE102010037416
公开号：
DE102010037416A1
申请日:
2010.09.09
申请国别(地区):
DE
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Abscheideaggregat (1) für einen Mähdrescher, welches nach dem Axialflussprinzip arbeitet, umfassend einen drehbar gelagerten Abscheiderotor (2), der in einem Gehäuse (3) angeordnet ist, das mindestens einen mit Öffnungen versehenen Abscheidekorb (4) und einen eine geschlossene Mantelfläche (6) aufweisenden Deckel (5) umfasst, wobei die Mantelfläche (6) auf ihrer dem Abscheiderotor (2) zugewandten Seite eine Vielzahl von koaxial zur Längsachse des Abscheiderotors (2) nebeneinander angeordneten Leitelementen (7) aufweist, die sich abschnittsweise in radialer Richtung des Deckels (5) erstrecken, wobei mindestens ein sich achsparallel zu der Längsachse des Abscheiderotors (2) erstreckendes, rampenförmiges Gutstromablenkelement (10, 10, 20) an der dem Abscheiderotor (2) zugewandten Seite der Mantelfläche (6) angeordnet ist.The present invention relates to a separating unit (1) for a combine harvester, which operates according to the axialflussprinzip, comprising a new holland combines (2) is rotatably mounted in a housing (3) is arranged, which, at least one is provided with openings, and separating grate (4) and a a closed outer surface (6) of a cover having (5), wherein the outer surface (6), on their side facing new holland combines (2) a plurality of coaxially with respect to the longitudinal axis of the separating rotor (2) are arranged next to each other, guide elements (7) extending in sections in the radial direction of the cover (5), wherein at least one axially parallel to the longitudinal axis of the separating rotor (2) extending, ramp-shaped flow deflection element (10, 10 , 20) on the side of the new holland combines (2) facing side of the outer surface (6) is arranged.
