The present invention relates to an apparatus and method for monitoring the connection to the patient, in particular, a device for monitoring the blood vessel connecting the patients blood drawer by arterial hose line (6), in the extracorporeal blood processing returned to the patient by intravenous hose line (7) how about with. Blood, blood pump preferably transported by occluding blood pump for example a roller pump (9). In order to monitor the connection to the blood, the AC voltage and / or current and / or derived variables electrically measured caused by electrostatic charge during operation of the closure peristaltic pump is monitored. Induction variables to be triboelectric AC voltage and / or current and / or electrical measurements caused by the blood pump, vary within a predetermined limit range, it shows the connection failure to the vessel. .FIELD 1本発明は、患者への連結を監視する装置と方法、特に、患者の血液を動脈ホースライン(6)によって引出し、静脈ホースライン(7)によって患者に戻す体外血液処理における血管連結を監視する装置と方法に関する。血液は、血液ポンプ好ましくは閉塞血液ポンプたとえばローラーポンプ(9)によって輸送される。血液への連結を監視するために、閉塞蠕動ポンプの動作時の静電荷によって生じる交流電圧および/または交流電流および/または電気的に測定される誘導変数が監視される。血液ポンプによって生じる摩擦電気交流電圧および/または交流電流および/または電気的に測定される誘導変数が、所定の限界範囲内で変化する場合、それが血管への連結不良を示す。【選択図】図1